דוקטור הו עם תרגום מובנה

אופי הסידרה:
גרסא חדשה ומצליחה מאד לסדרה הבריטית הנוסטלגית ששודרה משנים 1969-1989. לאחר שהסדרה הישנה הורדה משידור שודר סרט טלוויזיה ביצירת אולפנים בארה"ב בשנת 1996. הסדרה מספרת על חייזר מזן "אדוני הזמן" ששמו "הדוקטור" ועל החללית שלו, טארדיס, שהיא בעצם מכונת זמן וחלל ומסוגלת לנסוע לכל נקודה בכל זמן. הדוקטור בדרך-כלל נוסע עם מלווה (וזו גם בדרך כלל הדמות הנשית למרות שהיו כבר מלווים זכרים). לדוקטור 13 נשמות, וכל פעם כשהוא גוסס וקרוב מאוד למוות הוא "מתחדש", ומחליף את גופו (דרך הסדרה להשאיר את עצמה משודרת למרות פרישות השחקנים). בסדרה החדשה ישנו איזכור חוזר ונשנה ל"מלחמת הזמן" שהתרחשה ככל הנראה בין הסרט ב-1996 לתחילת הסדרה החדשה ובהן נלחמו ה"דאלקים" לבין "אדוני הזמן" ששניהם אויבים מושבעים אחד של השני. במלחמה הושמדו כל הדאלקים לפי הסיפור, וכל אדוני הזמן מלבד הדוקטור, ומאז הוא בודד ומטייל. בנקודה זו מתחילה הסדרה החדשה. העונה השישית כעת בהפסקה ותחזור לשידור ב-BBC1 (הערוץ הבריטי) בספטמבר. 




עונה 1:          עונה 2:          עונה 3:          עונה 4:          עונה 5:          עונה 6:

פרק 1           ספיישל            ספיישל           ספיישל           פרק 1           פרק 1

פרק 2           פרק 1            פרק 1            ספיישל           פרק 2           פרק 2

פרק 3           פרק 2            פרק 2            פרק 1           פרק 3           פרק 3

פרק 4           פרק 3            פרק 3            פרק 2           פרק 4           פרק 4

פרק 5           פרק 4            פרק 4            פרק 3           פרק 5           פרק 5

פרק 6           פרק 5            פרק 5            פרק 4           פרק 6           פרק 6

פרק 7          פרק 6             פרק 6            פרק 5           פרק 7           פרק 7

פרק 8          פרק 7             פרק 7            פרק 6           פרק 8

פרק 9          פרק 8             פרק 8            פרק 7           פרק 9

פרק 10        פרק 9             פרק 9            פרק 8           פרק 10

פרק 11        פרק 10           פרק 10          פרק 9           פרק 11

פרק 12        פרק 11           פרק 11          פרק 10          פרק 12

פרק 13        פרק 12           פרק 12          פרק 11          פרק 13

                  פרק 13           פרק 13          פרק 12          ספיישל

                  ספיישל                                פרק 13          ספיישל

עונה 6 כרגע משודרת בארה"ב לכן כמה ימים לאחר השידור אני אפרסם לינק ללא תרגום,

וכשיצא תרגום לרשת אני אעדכן. פרק 8 של עונה 6 ישודר בתאריך: 3.9.2011

השקעתי הרבה, אני אשמח לתגובות! :)